Eredità / Legacy #1
N 50 Architettura del Paesaggio
Il 2025 è un anno davvero speciale per l’architettura del paesaggio. Quest’anno si festeggia il 75° anniversario della Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio, fondata a Roma il 15 marzo del 1950 ad appena cinque anni dalla fine della seconda Guerra Mondiale, di cui quest’anno si celebrano gli ottant’anni. Ma quest’anno ricorrono anche i venticinque anni della Convenzione Europea del Paesaggio, firmata a Firenze cinquant’anni più tardi, il 20 ottobre 2000. La coincidenza di questi tre anniversari ci ha fornito lo spunto per circoscrivere l’arco temporale di interesse dei due numeri di quest’anno, che celebrano l’importante ricorrenza della nostra associazione proponendo una serie di testimonianze significative dell’architettura del paesaggio in Italia nel secondo Novecento, cioè nel periodo compreso tra la fine della seconda Guerra Mondiale e la firma della Convenzione Europea del Paesaggio.
Editoriale / Editorial
Radici e Ali / Roots and Wings / 10
Letture / Short Essays / 13
Maria Teresa Parpagliolo. L’impegno per AIAPP e la formazione dell’architetto del paesaggio-The commitment to AIAPP and the training of landscape architects / Ferrante Gorian. Il paesaggista dei due mondi-The landscape architect of two worlds / In ufficio con Pietro Porcinai-In the office with Pietro Porcinai / Diego Boca. Tra architettura e paesaggio-Between architecture and landscape / Elena Balsari Berrone. Mia madre, maestra del paesaggio-My mother, a landscape architect master / Guido Ferrara. Progettare paesaggi-Designing landscapes
Progetti / Projects / 44
Disegnare la città / Designing the city / 46
Classicismo moderno-Modern Classicism / Un “bosco -in -città” di cinquant’anni-A fifty-year-old “forest in the city” / Elegia astratta-Abstract elegy
Curare il patrimonio / Managing heritage / 68
Il mondo in un roseto-The world in a rose garden / Landscape Calling
Immaginare giardini / Envisaging gardens / 80
Geometrie nel paesaggio-Geometries in the landscape / Un piccolo gioiello trevigiano-A little gem in Treviso / Il Rosso e il Verde-The Red and the Green
Prefigurare paesaggi / Envisioning landscapes / 96
Pollino, un parco che ci riguarda-Pollino, a park that concerns us / Il parco immaginato-The imagined park
Strumenti / Tools / 108
Itinerari / Itineraries / 109
Giardini e paesaggi della Liguria-Gardens and Landscapes of Liguria
Strumenti di Progetto / Design Tools / 112
Paesaggi da Manuale-Handbook Landscapes
Prodotti e aziende / Products and companies / 118
Heidelberg Materials Italia / Promotec
Rubriche / Columns / 124
Agenda / Focus / Album / Libri-Books
Per avere maggiori informazioni su come acquistare il numero della rivista: maggiolieditore.it
